No.317129 @geganen 6日前
3
「課金する」というのは「課金アイテムを購入する」ということですよね。本来の意味とは逆の使い方をしていませんか?

返信コメント(7件)

投稿の際は「投稿規約」を順守して投稿して下さい。
ニックネーム
※トリップ利用可
コメント
最新を表示する
  • No.317167 JjUzGHA 6日前
    4
    言語は過去の使用法としては間違っていても使いやすさから多数が使用し続ければその時々でかわりゆくもの
    今でも問題になってたらスマンが、昔は「ら抜き言葉が〜」とニュースにもなっていた程だけど今はそれ程聞かないし、多くの人が使い、より効率よく伝わるのであれば新しい使用法になっていくんじゃないかな
  • No.317149 @Qubeley4 6日前
    3
    「確信犯」とか「破天荒」なんてのも、もはや誤用のほうで使われることが多いからね。

    違和感はあるが、いちいち誤用を指摘するのも面倒だし、かといって「納金」とか言ってもかえって話が通じなくなっちゃうから俺も「課金」って使ってるけどね。
  • No.317141 @JHJUlBc 6日前
    2
    補説の使い方も通用するようですね。


    [名](スル)支払を課すること。料金、費用を引き受けさせること。「通信料が課金される」
    [補説]近年、「今月はオンラインゲームに課金しすぎた」のように、料金などを支払う意で用いられることがある。
  • No.317140 @Qubeley4 6日前
    3
    ↑↑全然違う。
    たとえば税金を払うときに「課税する」とは言わんだろ?
    「課税する」のは金を受け取る側の言い方で、払うほうは「納税する」が正しい。

    「課金」も同じで本来は運営側が使う言葉。
  • No.317139 @Qubeley4 6日前
    3
    誤用だけどここまで広まっちゃうとなかなか正確な使い方には戻らんよね。
    こうなった原因は何なんだろうな。

    似たような例だと「募金する」というのも逆の意味で使われてたりするしね。
  • No.317137 @JHJUlBc 6日前
    削除されました。
  • No.317136 NJRwWAk 6日前
    4
    だよねえ〜課金する主体はナイアンであってプレイヤーは課金される側だよね。前から違和感持ってた。なんでプレイヤー自ら課金するって表現が一般化したんだろう。
ページトップへ