前の方のコメントを参考にして下記構成でLv.35倒せました。

天地　剛拳　速1,223
ゴドハン　鉄球1凸　速1,066
忍者　闇竜牙　速905　(眠り成功率+30%、全状態異常成功率+40%)
守り人　水晶　速698

天地はカカロンで攻撃、ゴドハンは攻撃、忍者はヒュプノスハント改で眠らせ、守り人はラッキータロットや眠らなかった時の仁王立ち役。
進化の秘宝Lv.4(最大)で守りの盾なので、そうなったら進化の秘宝切れるまで仁王立ちで耐える。仁王立ち終わってしまったら忍者をかばう。
進化の秘宝切れたら、10回位ヒュプノスハントしましたが、全部眠ったので、とにかく「ミスするな」のお祈りでした。後から考えるとこの時すでに反射も切れているのでラリホーでも良かったかもしれません。
もう一つ後から考えると、なのですが、序盤は眠らせたらすぐ攻撃して起こすんじゃなくて、防御なりなんなりして、眠りアイコンが点滅するまでやり過ごした方が進化の秘宝のターン消費できて良かったと思いました。
ポイントは3,4番目の行動順だと思います。特に忍者を遅くすること。
あと道具は若葉1枚と聖水何個か使いました。