NianticチームはGeneric/Non-Generic Businessesの項目で
一般的なビジネス：
大都市では文化的にそれほど重要ではないと思われる店舗でも、地方では社交の中心地として機能する可能性があります。一見一般的なビジネスが、地域社会にとって探索や交流の場として最適な場所である理由を裏付ける根拠を示すことで、レビュー担当者は重要性をより深く理解し、それに応じた投票を行うことができます。

レストラン：
レストランは社交の場としても、探索の場としても素晴らしい場所であり、必ずしも避けるべき場所ではありません。あらゆる地域にある地元のレストランやカフェには、興味深い背景や特別なメニューがあったり、遠方からの旅行者におすすめできるような高評価のレストランであることが多いです。
地方では、チェーン店が地元で非常に人気のある店になっている場合があります。その場合は必ず補足情報でその点を明確に示し、可能であれば新聞記事やレビューへのリンクも掲載すると効果的です。

と2024/05に上記の回答しているのでチェーン店、フランチャイズ店の申請はNGという記事の部分はアップデートすべきではないでしょうか？