No.307948 QCQlhiA 3月17日
0
海外の大親友(キラフレ、+まであと42)からキャンプファイヤーにメッセージが入りました。
If you want shiny regional for lucky Trade when we will friends forever just tell me

これは大親友+になった時に希望すれば地域限定の色違いのポケモンをあげるので連絡してという意味だと解釈していいのでしょうか?
この文しか書いてないので返信いつすればいいのか迷っています。色違いはそこまでこだわって集めてないので(出れば嬉しいですが) リモート交換する気がなければフレンド切った方がいいのでしょうか?雑談板でそのような意見を見かけたので。

返信コメント(2件)

投稿の際は「投稿規約」を順守して投稿して下さい。
ニックネーム
※トリップ利用可
コメント
最新を表示する
  • No.307969 QCQlhiA 3月17日
    1
    @IFY5ZSIさま

    なるべく早くお返事したほうがいいのですね。
    アドバイスありがとうございます。
    日本語でも文字だと誤解をうんだりするので英語のやり取りが大丈夫か不安ですががんばってみます。
  • No.307953 @IFY5ZSI 3月17日
    4
    相手の方は他に大親友+になったフレンドさんがいるけれど、スレ主様が地域限定の色違いを所望するなら優先して取り置きしておこうと思っているのかもしれないので早目に返事をしたほうがいいと思います。
    欲しいポケモンがいるのならそれを伝えて、そうでないなら「お気持ちだけありがとう」としておけば良いかと。
    リモート交換を全くする気がないならそう伝えた方が相手の方はそれなりに計画できるのではないでしょうか(フレンド継続やギフトのやり取りなど)
攻略
Menu
ページトップへ

トーク マイページ ユーザー設定 ログアウト